24 Juil 2019

Articles, livres et outils pour la théologie… en accès libre !

par | Classé dans : Bible & Tech, Ressources en ligne, Bibles et outils | 2

Sommaire de l'article

Grâce au développement de l’Internet, il est désormais possible d’accéder gratuitement à un grand nombre d’articles ou d’ouvrages numérisés de qualité. Il peut s’agir d’ouvrages anciens tombés dans le domaine public. On trouve également de plus en plus de revues académiques mettant à disposition leurs archives.

Dans le cadre d’une formation pour des responsables de bibliothèques de théologie à Madagascar, j’ai compilé une petite sélection de répertoires et de revues en accès libre. Cette liste sera surtout utile aux étudiants en théologie (ou aux passionnés de théologie) qui n’ont pas la possibilité d’accéder à une grande bibliothèque universitaire.

[Note : les liens ci-dessous renvoient vers « toutes sortes théologie » ; à chacun de faire le tri et retenir « ce qui est bon ».]

1       Outils de recherche bibliographique

Les deux premiers éléments ci-dessous ne permettent pas d’accéder directement à des contenus (articles, livres) en accès libre. Il s’agit d’outils qui permettent de faire des recherches bibliographiques. Les deux outils ci-dessous ont l’avantage d’être dédiés à la théologie ou aux études bibliques, de couvrir une très large littérature et, surtout, de répertorier les articles de revue et les chapitres d’ouvrage collectif (et pas seulement les livres). Et bien sûr, à la différence d’autres bases de données bibliographiques coûteuses, ils sont en accès libre.

BIBIL (Bibliographie biblique informatisée de Lausanne)

  • La base de données BIBIL intéressera essentiellement ceux qui travaillent dans le domaine biblique. Développée par l’Institut romand des sciences bibliques (Université de Lausanne), elle répertorie une liste impressionnante d’articles de revues ou de chapitres de livres collectifs. Elle est relativement exhaustive en ce qui concerne la littérature francophone. Les possibilités de recherche par thématique ou par péricope spécifique en font un outil précieux.
  • Accès : https://bibil.unil.ch/
  • Pour plus d’infos sur l’utilisation de cette base de données (avec notamment un tutoriel vidéo), voir cet article.

Index Theologicus (IxTheo)

  • Développé par l’Université de Göttingen (Allemagne), cet outil de recherche est un des plus complets au monde en ce qui concerne la littérature théologique. Les articles de milliers de revues sont dépouillés et référencés. Il est possible notamment de faire des recherches par sujet ou par passage biblique.
  • Accès : https://www.ixtheo.de/

2       Répertoires d’articles et ouvrages

2.1     Répertoires orientés vers la théologie

Open Access Digital Theological Library

  • Moteur de recherche permettant de chercher des articles et des livres en lien avec la théologie et en accès libre.
  • Accès : https://oadtl.org/

Biblical Studies.org.uk et Theological Studies.org.uk

2.2     Répertoires généraux d’ouvrages libres de droit

archive.org

  • Le site archive.org regroupe un très grand nombre de fichiers d’ouvrages numérisés. Il s’agit normalement de livres anciens, tombés dans le domaine public. Parmi cette gigantesque bibliothèque, on trouve de bons livres en lien avec la théologie.
  • Accès : https://archive.org/

Gallica

  • Site de la Bibliothèque Nationale de France. Contient un grand nombre d’ouvrages anciens en français, tombés dans le domaine public. On y trouve notamment plus de 10 000 ouvrages numérisés en lien avec la « religion ».
  • Astuce : Pour voir la liste des livres en lien avec la théologie, rendez-vous sur cette page : https://gallica.bnf.fr/FromHomeToThemes et sélectionnez la rubrique qui vous intéresse.
  • Accès : https://gallica.bnf.fr/

2.3     Archives ouvertes des universités

De plus en plus d’universités mettent en ligne les articles, thèses ou livres de leurs chercheurs et professeurs. Ces « archives ouvertes » constituent un phénomène en plein développement.

Archive ouverte HAL

  • Archive ouverte utilisée par de nombreux universitaires francophones.
  • Pour accéder directement aux archives dans le domaine « religion », aller sur l’onglet « consultation », puis « Par discipline ». La rubrique « religion » est située au sein de la grande rubrique « Sciences de l’Homme et Société ».
  • Une fois une recherche lancée, pour voir uniquement les documents mis en lignes, sélectionner l’option « Type de dépôt » – « Document » dans la colonne de gauche.
  • Accès : https://hal.archives-ouvertes.fr

Archive ouverte UNIGE

  • Archives ouvertes de l’Université de Genève (Suisse).
  • Pour consulter les archives de la Faculté autonome de théologie protestante, sélectionner dans la colonne de gauche « Naviguer par… structures académiques ».
  • Accès : https://archive-ouverte.unige.ch

ZORA (Zurich Open Repository and Archive)

  • Archives ouvertes de l’Université de Zurich (Suisse).
  • Dans le module de recherche avancé, il est possible de limiter sa recherche aux contributions de la Faculté de théologie.
  • Accès : https://www.zora.uzh.ch
  • On notera en particulier la mise à disposition de la prestigieuse collection d’ouvrages Orbis Biblicus et Orientalis, en rapport aux études bibliques. Accès direct à cette collection : https://www.zora.uzh.ch/view/subjects/OBO.html

3       Revues de théologie

3.1     Répertoires de liens vers les revues en accès libre

Electronic Journals Library (Universität Regensburg)

  • Un des répertoires les plus complets vers les revues académiques accessibles en ligne.
  • Pour accéder aux revues de théologie et de sciences religieuses, sélectionner la dernière rubrique « Theology and Religious Studies ».
  • Pour n’afficher que les revues accessibles librement en ligne, sélectionner l’option en haut à droite « freely available ».
  • Accès (en anglais) : http://rzblx1.uni-regensburg.de/index.phtml?bibid=AAAAA&colors=1&lang=en

Religious Studies Web Guide

3.2     Revues en français en accès libre

3.2.1       Revues de théologie

Études théologiques et religieuses (ETR)

  •  » Organe de diffusion de la recherche scientifique des Facultés de l’Institut protestant de théologie dont elle relaie les travaux, ETR participe aux débats qui animent les sciences religieuses et qui traversent en premier lieu le champ théologique dont elle entend favoriser la visibilité. Par la spécificité de ses domaines d’enquête – biblique et exégétique, historique, philosophique et éthique –, elle se situe à un carrefour d’usages scientifiques qui dépassent l’histoire du protestantisme pour embrasser le vaste champ des études du religieux. » (source : https://www.revue-etr.org/)
  • Articles consultables et téléchargeables gratuitement pour les numéros publiés entre 2005 et 2018
  • Accès : https://www.cairn.info/revue-etudes-theologiques-et-religieuses.htm  

Laval théologique et philosophique

  • Publiée par l’Université de Laval au Canada. « La revue Laval théologique et philosophique, publiée trois fois par année, entend diffuser les travaux des chercheurs, faire la synthèse des questions majeures reliées à l’actualité théologique et philosophique et ouvrir de nouveaux champs d’investigation ou de recherche. » (source : https://www.cath.ch/newsf/site-internet-de-la-semaine-73/)
  • Articles consultables et téléchargeables depuis 1945 (vol. 1) jusque 2020 (vol. 76).
  • Accès : https://www.erudit.org/fr/revues/ltp/

Lumière et vie

  • « Fondée en 1951 par des Dominicains de Lyon, Lumière & vie est une revue trimestrielle d’information et de formation, qui veut satisfaire aux exigences de la recherche théologique, et se faire l’écho des questions posées au christianisme et des interpellations que la foi adresse à notre temps. La publication a pris fin en 2013. » (Source : http://lumiere-et-vie.fr/la-revue/)
  • Tous les numéros sont téléchargeables.
  • Accès : http://lumiere-et-vie.fr/

Nouvelle revue théologique

  • La Nouvelle Revue Théologique (NRT) est publiée tous les trois mois par un groupe de professeurs de l’Institut d’Études Théologiques (I.E.T.), Faculté de théologie de la Compagnie de Jésus à Bruxelles.
  • Articles téléchargeables pour les numéros publiés entre 1921 (tome 48) et 2013 (tome 135).
  • Accès : https://www.nrt.be/fr/sommaires-numeros

Recherches de science religieuse

Revue de théologie et de philosophie

  • « La Revue de théologie et de philosophie (RThPh), comme son nom l’indique, se consacre en priorité au dialogue entre ces deux disciplines, par le biais d’articles, de chroniques, d’études critiques et de recensions d’ouvrages parus dans les deux domaines. Son enracinement linguistique est francophone et son inscription institutionnelle se situe en Suisse romande (les trois Universités de Genève, Lausanne et Neuchâtel). » (source : https://rthph.ch/accueil-et-presentation/)
  • Articles consultables et téléchargeables pour les numéros publiés entre 1913 (volume 1) et 2013 (volume 63).
  • Accès : https://rthph.ch/archives-2/

Revue des Sciences Religieuses

  • « La Revue des Sciences Religieusesest une publication scientifique, rédigée et publiée par les enseignants-chercheurs de la Faculté de théologie catholique de Strasbourg mais ouverte à tous les chercheurs. La revue aborde tous les champs disciplinaires de la théologie, du droit canonique et des sciences religieuses ». (source : https://journals.openedition.org/rsr/)
  • Tous les numéros sont en accès libres
  • Accès :

Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuses

  • Revue académique publiée par la Faculté de théologie protestante de l’Université de Strasbourg. « Elle publie des articles de caractère scientifique en langue française et touchant au Christianisme et aux religions avec lesquelles le Christianisme entretient des rapports fréquents, notamment le Judaïsme et l’Islam. » (source : https://www.rhpr.fr/index.html)
  • Articles des années 1921 à 2016 téléchargeables en accès libre.
  • Accès : https://www.persee.fr/collection/rhpr

Revue Réformée

  • Revue académique publiée par la Faculté Jean Calvin, Institut de théologie protestante et évangélique d’Aix-en-Provence (ex Faculté libre de théologie réformée). « La Revue réformée se veut « théologique et pratique » ; elle est destinée à tous ceux qui ont le souci de fonder leur témoignage, en paroles et en actes, sur la vérité biblique. » (source : https://larevuereformee.net/)
  • Articles des années 1996 à 2020 disponibles en texte intégral (non paginé).
  • Accès : https://larevuereformee.net/

Théologie Évangélique (anciennement Fac Réflexion)

  • Revue académique publiée par la Faculté Libre de Théologie Évangélique (Vaux-sur-Seine). « Chaque livraison propose environ cent cinquante pages d’articles de théologie, d’exégèse et de sciences religieuses, pour nourrir la réflexion chrétienne, stimuler la prédication et l’étude de la Bible, ouvrir le dialogue avec la culture environnante, et analyser les publications récentes. »
    (source : https://flte.fr/lire/revue-de-theologie/theologie-evangelique-3/)
  • Tous les articles de Fac Réflexion(1986 à 2000) et les articles de Théologie Évangélique jusqu’à 2018 (vol. 17) sont téléchargeables gratuitement.
  • Accès : https://flte.fr/theologie-evangelique/ 

3.2.2       Revues de sciences humaines pouvant être utiles pour la théologie

Annuaire de l’École Pratique des Hautes Études. Section des sciences religieuses.

  • « L’Annuaire de l’École pratique des hautes études, section des sciences religieuses, est une publication annuelle qui regroupe principalement les comptes rendus des conférences des enseignants-chercheurs de la section des sciences religieuses. » (source : https://journals.openedition.org/asr/)
  • Consultation et téléchargement de tous les numéros depuis l’année 2008
  • Accès : https://journals.openedition.org/asr/

Annuaire du Collège de France

  • « L’Annuaire du Collège de France(Cours et travaux du Collège de France) se fait chaque année le reflet de l’activité scientifique du Collège. Il contient notamment les résumés détaillés des cours et séminaires des professeurs, rédigés par leurs soins. Les professeurs honoraires y présentent leurs activités. » (source : https://journals.openedition.org/annuaire-cdf/)
  • Consultation et téléchargement de tous les numéros depuis l’année 2008
  • Accès : https://journals.openedition.org/annuaire-cdf/

Archives de sciences sociales des religions

  • Publiée par le CNRS, la revue accueille – en français, en anglais, et en espagnol – des articles témoignant des recherches les plus avancées en ce domaine, en France et à l’étranger.
  • Revue en libre accès pour l’ensemble de ses numéros.
  • Accès : https://journals.openedition.org/assr/

Chrétiens et Sociétés XVIe-XXIe siècles

  • Chrétiens et Sociétés XVIe-XXIe siècles est « une revue d’histoire des religions, centrée sur l’étude des différentes confessions chrétiennes à l’époque moderne et contemporaines, mais dans une conception ouverte, en dialogue constant avec les autres secteurs des sciences sociales ». La revue est « animée par les chercheurs en histoire religieuse du Laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes (UMR 5190 LARHRA) ». (source : https://journals.openedition.org/chretienssocietes/)
  • Revue en accès libre
  • Accès : https://journals.openedition.org/chretienssocietes/

Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres

  • Cette revue publie les exposés proposés par des savants confirmés lors des séances hebdomadaires de la prestigieuse Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Ces exposés touchent généralement aux trois domaines suivants : archéologie, philologie et histoire.
  • Consultation et téléchargement de tous les numéros depuis 1857 (volume 1) jusqu’à 2018 (volume 162).
  • Accès : https://www.persee.fr/collection/crai

3.3     Sélection de revues internationales en accès libre

3.3.1       Revues de théologie (généralistes)

European Journal of Theology / Journal Européen de Théologie

Evangelical Quarterly

Journal of the Evangelical Theological Society

  • Revue académique publiée par l’Evangelical Theological Society, une association internationale regroupant les théologiens évangéliques.
  • Articles des années 1958 (vol. 1) à 2019 (vol. 62) téléchargeables.
  • Accès : https://www.etsjets.org/JETS_Online_Archive

Themelios

  • Revue évangélique avec comité de lecture. La revue « expose et défend la foi chrétienne historique » et s’adresse premièrement à des pasteurs et étudiants en théologie.
  • Revue en accès libre
  • Accès : https://www.thegospelcoalition.org/themelios/

Theological Studies

  • Revue publiée par les Jésuites des États-Unis et du Canada.
  • Articles de 1940 (vol. 1) à 2017 (vol. 78) téléchargeables gratuitement.
  • Accès : https://theologicalstudies.net/ (onglet “Current and Past Issues”).

Tyndale Bulletin

3.3.2       Revues spécialisées dans l’étude de la Bible

The Bible and Critical Theory

  • The Bible and Critical Theory est une revue scientifique exploratoire et novatrice accessible en ligne. La revue explore les intersections entre la théorie critique, comprise au sens large, et les études bibliques.
  • Consultation en ligne et téléchargement de tous les numéros
  • Accès : https://www.bibleandcriticaltheory.com/issues/

The Bible Translator

  • The Bible Translator est la principale revue académique consacrée à la théorie et à la pratique de la traduction biblique. Elle existe d’abord pour servir ceux qui sont directement impliqués dans la traduction biblique, dans le but d’encourager le partage des résultats de leurs recherches et des comptes rendus de leur pratique.
  • Consultation en ligne des numéros des années 1950 à 2012 (pas de téléchargement possible)
  • Accès : http://www.ubs-translations.org/tbt/Thttps://archive.translation.bible/bt/index.html

Biblica

  • Une revue académique de référence dans le domaine des sciences bibliques, publiée par l’Institut biblique pontifical (Rome). Elle est dédiée à l’étude de l’Ancien et du Nouveau Testament, de la littérature intertestamentaire, et elle couvre les champs de recherche comme l’exégèse, la philologie et l’histoire.
  • Consultation en ligne des numéros des années 1998 à 2016 (pas de téléchargement possible)
  • Accès : https://www.bsw.org/biblica/

Bulletin for Biblical Research

Filología Neotestamentaria

  • Revue académique traitant de questions en lien avec la philologie grecque du Nouveau Testament : critique textuelle, grammaire, sémantique, lexicographie, sémiotique…
  • Consultation en ligne des numéros des années 1994 (vol. 7) à 2013 (vol. 26) (pas de téléchargement possible)
  • Accès : https://www.bsw.org/filologia-neotestamentaria/

Journal of Hebrew Scriptures

  • Le Journal of Hebrew Scriptures (JHS) est une revue internationale, à comité de lecture, en libre accès, créée en 1996 pour encourager la recherche scientifique sur la Bible hébraïque, l’histoire de l’Israël antique et les domaines d’études connexes.
  • Tous les articles sont en accès libre.
  • Accès : https://jhsonline.org/index.php/jhs/issue/archive

TC : A Journal of Biblical Textual Criticism

  • Revue académique internationale à comité de lecture dédié à la critique textuelle des textes bibliques.
  • Tous les articles sont en accès libre.
  • Accès : http://jbtc.org

2 Responses